pmb/config: enable "flasher boot" for fastboot-bootpart (MR 2508)

Devices using fastboot-bootpart typically boot directly from the boot file
system. They might still support "fastboot boot" though, which can be used
to boot a modified kernel more easily. Enable this similar to the existing
"flash_boot" action.