docs: add comment on index banner

Pablo Correa Gomezrequested to merge
index-comment into main

This can be confusing when copy-pasting it

Merge request reports