[v23.06] linux-purism-librem5: upgrade to 6.4.5pureos1 (MR 4329)

Administratorrequested to merge
newbyte/librem5-6.4.5-backport into v23.06

It's been tested in edge for a while, so I think it's time.

Merge request reports