githooks: ignore unstaged hunks of APKBUILD

Check only staged hunks in the APKBUILD in the pre-commit hook so we don't complain about files added to sources that aren't actually staged

Fixes #2193 (closed)