lavender, clover: Generate extlinux configs

In preparation for the future switch to U-Boot, so devices can be booted using U-Boot "bootstd" method.

Also, move all deviceinfo_flash* into "Botloader related" section in deviceinfo.