systemd/gnome-settings-daemon{,-mobile}: comment out checkdepends

tests are disabled anyways (!check), and having gnome-session in checkdepends creates a circular dependency in some situations since gnome-sessions has gnome-setttings-daemon-dev in makedepends