docs: fix template URI

Robert Eckelmannrequested to merge
longnoserob/pmaports:longnoserob/fix-ci-docs into master

this should fix the docs CI issue discovered in !7104 (merged)

Signed-off-by: Robert Eckelmann longnoserob@postmarketos.org

cc: @Adrian

Merge request reports