device-qemu-ppc64le: fix console name

Aelinrequested to merge
Aelin/pmaports:ppc64le-console into master

This was already working previously, but hvc0 is the more correct name for the serial console (and also matches Alpine's getty configuration).

Merge request reports