linux-purism-librem5: Update to 6.12.94

Local build succeeds, kernels boots, wifi*, bt*, audio in phone calls as well as speaker works.

Note that wifi and bt do not work with redpine cards (not a regression compared to 6.6.139 though).

supersedes !8753 (closed)

I consider this open for general testing.