Factor out cmdline into a function

This will be needed for unified handling of cmdline,
e.g. to append cmdline with UUIDs for mounting partitions.