postmarketos-initramfs: log splash messages

log splash messages with the new info log level. This can be useful when
working on headless devices.

Signed-off-by: Caleb Connolly <caleb@postmarketos.org>
Part-of: postmarketOS/pmaports!6172