Update the bot email address, and don't enable the script for local CI
since it relies on protected GitLab CI variables. This could be fixed in
the future by safely handling these not being available.

Signed-off-by: Caleb Connolly <caleb@postmarketos.org>