fairphone-fp4: move to community (MR 3364)

The device fulfils the requirements for community category, and I plan
to maintain and develop this device further going forward. Move it!

[ci:skip-vercheck]: linux pkg was moved
[ci:skip-build]: already built successfully in CI