linux-postmarketos-allwinner: enable ecryptfs support (MR 1694)

There have been support questions about this from users
https://www.reddit.com/r/postmarketOS/comments/jqbqu2/mounting_ecryptfs_encrypted_folder/

[ci:skip-build]: already built successfully in CI