device/testing/firmware-google-glass: fix distfile collision

Add a $pkgname prefix infront of each distfile, so bcmdhd.cal and fw_bcmdhd.bin do not conflict with firmware-sony-sumire.

As found in !1362 (merged) and !1388 (merged).