ktrip & itinerary: upgrade to new commit and fix runtime dependencies

This adds missing runtime dependencies to both ktrip & itinerary.

itinerary is kept on a commit before an upcoming version of the kitinerary library (which is part of KDE Frameworks) is required.

With this both apps launch fine on Phosh UI but due to some other issue both apps miss their icons (same issue with the versions without this MR). I did some debugging with Volker Krause but unfortunately we didn't find the culprit (installed breeze-icons, kiconthemes, qt5-qtsvg; found with strace that Qt doesn't access any other icons folder other than /usr/share/pixmaps/ in search for the icon).

Not sure if this is worth cherry-picking to stable. The complete commits could make sense but just the dependency changes don't make much difference (and wouldn't apply 100% to the older version)