main/calamares-extensions: fix tracedeps, rebuild
Rebuild against new calamares version. Usually the upstream-compat CI job should have warned about this, but it didn't. Turns out, that abuild did not trace the dependencies of calamares-extension-mod-mobile because the main package had arch="noarch".
Related: https://gitlab.alpinelinux.org/alpine/abuild/-/issues/10022
This is a trivial rebuild, and the arch change is trivial too. I'll merge this once CI passes.