samsung-p4wifi: fix wrong dtb name

As the dts in the kernel-repo was renamed, we need to change it in the deviceinfo file as well.

Follow up of !2579

@jenneron As we discussed the change in matrix