device/pine64-pinephone: add additional modem udev rule for new community firmware serial

Ref: https://github.com/Biktorgj/pinephone_modem_sdk/releases/tag/0.6.7

Set USB port serial number to community_fw, so distros can use a specific ruleset in udev for this firmware and a different one when using stock