google-veyron-speedy: switch to depthcharge and extlinux
Make use of stock depthcharge bootloader to not deal with U-Boot issues:
- broken USB
- broken eMMC
- broken latest version of U-Boot
Use extlinux instead of Grub for users with U-Boot to simplify process. Also, some of old U-Boot builds may not support EFI.