main/postmarketos-base-ui/console: add openrc subpackages

Meant to be a part of !5364 (merged), but was missed.. so hopefully can be reviewed/merged relatively quickly 😄

cc @jane400