systemd: remove extraneous NM config, move systemd install files

These are two unrelated patches picked from a branch that @jane400 and I have been working on for systemd service stuff.

I'd like to merge these now to simplify review of that larger service branch/MR that's coming later