linux-postmarketos-qcom-msm8974: fix samsung-hlte missing from Makefile

In the 6.9 branch during development and rebasing this chunk seems to have disappeared. Since 6.10 msm8974 release is coming probably not super soon, patch it now so hlte gets its dts back.

See also !5533 (closed)