CI: Don't bother with main/linux-*/config-* in kconfig check

We haven't had kernels in main/ for soon three years[1], so no need to bother checking this location.

[1]: See commits 47d8f823..8f24fe3a