kconfigcheck: drop some input kconfig
This drops some kconfig that was added in !5836 (merged), which shouldn't be required for device kernels to comply with the "input" kconfig check.
HID_HYPERV_MOUSE: requires enabling HyperV guest support in the kernel, we shouldn't impose this on all device kernels.
HID_KUNIT_TEST: No reason to enable kunit support, we aren't testing the kernel with device kernels
SURFACE_HID: Requires enabling a bunch of Microsoft Surface platform drivers/support, doesn't make sense to require for all device kernels. Kernels that support Surface devices can enable these as needed, since I don't think any non-surface devices would even have surface HID input hw in them.