The dl-4 Alpine mirror isn't up-to-date, so I've used:
  pmb.config.aportgen_mirror_alpine = "http://uk.alpinelinux.org/alpine/"

Related: https://gitlab.alpinelinux.org/alpine/infra/infra/-/issues/10756