CI: expand integration tests (MR 2453)

Refactor the integration test script to support running a variety of
tests, and add CI jobs for them.

Additionally, move the integration tests to their own stage so we don't
potentially waste a bunch of CI time running them on broken branches.

Signed-off-by: Caleb Connolly <caleb@postmarketos.org>