Fix abuild-keygen aborting because pmbootstrap does not supply a packager email to it

This makes pmbootstrap pass a packager email address to abuild-keygen. The script was changed to exit on error (via set -e) and now aborts when it cannot figure out the packager email address: it would try to get it from GIT for which there is no email configured in the native chroot.