config: add deviceinfo_flash_kernel_on_update

Add new deviceinfo variable to explicitly support flashing the new kernel when updated on Android devices.

See https://gitlab.com/postmarketOS/pmaports/-/merge_requests/2215