argcomplete improvements
Make it work with ancient argcomplete 1.8 shipped with debian bullseye, and get rid of these annoying messages:
PROTIP: You can simply do 'pmbootstrap kconfig check postmarketos-allwinner'
Instead support both "postmarketos-allwinner" and "linux-postmarketos-allwinner" formats for tab completion.
See commit messages for details.