pmb.aportgen.device: no depend on mesa-dri-gallium
Device packages shouldn't depend on it anymore, in order to end up with a smaller installation for ui=none this package only gets pulled in by postmarketos-base if mesa is installed.
Related: pmaports!3478