Enable most RUF rules + format with Ruff 0.9 + install Ruff from PyPi

Newbyterequested to merge
newbyte/more-ruff into master

These rules seem pretty reasonable and useful to me. Feel free to disagree with any of them, I just thought they seemed like changes for the better.

Edited by Newbyte

Merge request reports