blog: update how to become TC blog posts to point to new gitlab

Closes apply-for-trusted-contributor#15 (closed)

I haven't gone into batch updating all the links, since most gitlab.com links are still available